25 травня 2018

Політика конфіденційності

Ми дбаємо про вашу конфіденційність та прозорість. Перевірте,
як ми захищаємо дані та за якими принципами ми їх обробляємо.

Файли cookie та інші технології відстеження

Наш вебсайт використовує файли cookie.
Файли cookie — це невелика текстова інформація, що зберігається на вашому кінцевому пристрої (наприклад, комп’ютері, планшеті, смартфоні тощо), яку може зчитувати наша ІТ-система (власні файли cookie) або ІТ-система третіх сторін (сторонні файли cookie).
Деякі з файлів cookie, які ми використовуємо, видаляються після завершення сеансу браузера, тобто після його закриття (так звані сесійні файли cookie). Інші файли cookie зберігаються на вашому кінцевому пристрої та дозволяють нам розпізнати ваш браузер під час наступного відвідування веб-сайту (постійні файли cookie).
Більш детальну інформацію можна знайти нижче.

Згода на використання файлів cookie

Під час першого відвідування веб-сайту вам буде надано інформацію про використання файлів cookie. Спеціальний інструмент дозволяє керувати файлами cookie з веб-сайту. Крім того, ви завжди можете змінити налаштування файлів cookie у своєму браузері або повністю видалити файли cookie. Браузери керують налаштуваннями файлів cookie по-різному. Інструкції щодо зміни налаштувань файлів cookie ви знайдете в меню довідки вашого браузера.
Будь ласка, пам’ятайте, що вимкнення або обмеження використання файлів cookie може спричинити труднощі у використанні нашого веб-сайту, а також багатьох інших веб-сайтів, які використовують файли cookie.

Власні файли cookie

Ми використовуємо власні файли cookie для забезпечення належного функціонування веб-сайту, зокрема процесу замовлення та входу в обліковий запис користувача.

Сторонні файли cookie

Наш веб-сайт, як і більшість веб-сайтів сучасного світу, використовує функції, що надаються третіми сторонами, що передбачає використання файлів cookie третіх сторін. Використання цих файлів cookie описано нижче.

Google Analytics

Ми використовуємо Google Analytics – інструмент, що надається компанією Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Ми робимо це на основі нашого законного інтересу у створенні та аналізі статистики для оптимізації наших веб-сайтів.

Google Analytics автоматично збирає інформацію про ваше використання нашого веб-сайту. Зібрана інформація зазвичай передається на сервер Google у Сполучених Штатах і зберігається там.

Завдяки нашій функції анонімізації IP-адреси ваша IP-адреса скорочується перед передачею. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса передається на сервер Google у Сполучених Штатах і скорочується там. Анонімізована IP-адреса, що передається вашим браузером у рамках Google Analytics, зазвичай не поєднується з іншими даними Google.
Оскільки штаб-квартира Google LLC знаходиться в США та використовує технічну інфраструктуру, розташовану в США, вона приєдналася до програми ЄС-США-Щит конфіденційності, щоб забезпечити належний рівень захисту персональних даних, що вимагається європейським законодавством. В рамках угоди між США та Європейською Комісією остання визначила, що компанії, сертифіковані в рамках Щита конфіденційності, забезпечують належний рівень захисту даних.

Ви можете запобігти збору даних, зібраних файлами cookie та пов’язаних з вашим використанням нашого веб-сайту, компанією Google, а також обробці цих даних компанією Google, встановивши плагін браузера, доступний за цим посиланням.

Ми також збираємо демографічні дані та дані про інтереси за допомогою Google Analytics. Ви можете вирішити, чи погоджуватися на збір таких даних, за допомогою налаштувань файлів cookie безпосередньо на нашому вебсайті.

Якщо вас цікавлять подробиці, пов’язані з обробкою даних у Google Analytics, радимо вам ознайомитися з поясненнями, підготовленими Google.

Соціальні інструменти

Наші вебсайти використовують плагіни та інші інструменти соціальних мереж, що надаються такими сайтами соціальних мереж, як Facebook, Twitter, Instagram, Google та LinkedIn.

Коли ви переглядаєте наш веб-сайт, що містить такий плагін, ваш браузер встановлює пряме з’єднання із серверами адміністраторів соціальних мереж (постачальників послуг). Вміст плагіна передається безпосередньо до вашого браузера постачальником послуг та інтегрується у веб-сайт. Ця інтеграція інформує постачальників послуг про те, що ваш браузер переглядав наш веб-сайт, навіть якщо у вас немає профілю у постачальника послуг або ви наразі не ввійшли в систему. Ця інформація (разом з вашою IP-адресою) надсилається безпосередньо вашим браузером на сервер постачальника послуг (деякі сервери розташовані в США) та зберігається там.

Якщо ви увійшли в один із соціальних мереж, постачальник послуг зможе безпосередньо пов’язати ваше відвідування нашого веб-сайту з вашим профілем у цій соціальній мережі.

Якщо ви використовуєте певний плагін, наприклад, натискаючи кнопку «Подобається» або «Поділитися», відповідна інформація також буде надіслана безпосередньо на сервер цього постачальника послуг і збережена там.

Крім того, ця інформація буде опублікована на відповідній соціальній мережі та буде видимою для людей, яких ви додали до своїх контактів. Мета та обсяг збору даних, їх подальша обробка та використання постачальниками послуг, а також варіанти контакту та ваші права в цьому відношенні, а також можливість налаштування параметрів для захисту вашої конфіденційності описані в політиках конфіденційності окремих постачальників послуг.

Якщо ви не хочете, щоб платформи соціальних мереж безпосередньо пов’язували дані, зібрані під час вашого відвідування нашого веб-сайту, з вашим профілем на цьому сервісі, ви повинні вийти з цього сервісу, перш ніж відвідувати наш веб-сайт. Ви також можете повністю запобігти завантаженню плагінів на веб-сайт, використовуючи відповідні розширення браузера, такі як блокувальники скриптів.

Журнали сервера

Користування веб-сайтом передбачає надсилання запитів на сервер, на якому зберігається веб-сайт. Кожен запит, надісланий на сервер, записується в журнали сервера.

Журнали містять, серед іншого, вашу IP-адресу, дату та час сервера, інформацію про веб-браузер та операційну систему, яку ви використовуєте. Журнали зберігаються на сервері.

Дані, що зберігаються в журналах сервера, не пов’язані з конкретними людьми, які користуються веб-сайтом, і не використовуються нами для вашої ідентифікації.

Журнали сервера – це лише допоміжний матеріал, що використовується для адміністрування веб-сайту, і їхній вміст не розголошується нікому, окрім осіб, уповноважених адмініструвати сервер.

Інформаційний бюлетень

Якщо ви бажаєте підписатися на нашу розсилку, вам необхідно надати нам свою адресу електронної пошти через форму підписки на розсилку. Надання ваших даних є добровільним, але необхідним для підписки на розсилку.

Контактна електронна пошта

Коли ви зв’язуєтесь з нами електронною поштою, зокрема надсилаючи запит через контактну форму, ви, звичайно, надаєте нам свою адресу електронної пошти як адресу відправника. Крім того, ви також можете включити до свого повідомлення інші персональні дані. Надання цих даних є добровільним, але необхідним для встановлення контакту.

У цьому випадку ваші дані обробляються з метою зв’язку з вами, а підставою для обробки є стаття 6(1)(a) GDPR, тобто ваша згода, отримана в результаті початку контакту з нами. Правовою підставою для обробки після контакту є законна мета архівування кореспонденції для внутрішніх потреб (стаття 6(1)(c) GDPR).

Зміст вашого листування може бути архівований, і ми не можемо чітко визначити, коли воно буде видалено. Ви маєте право запросити історію вашого листування з нами (якщо воно було архівовано), а також вимагати його видалення, якщо архівування не виправдане нашими переважаючими інтересами, такими як захист від потенційних претензій з вашого боку.

Опитування, запити та інші форми

Вебсайт може містити різні типи опитувань, запитів та інших форм, у яких ви можете вводити персональні дані. Якщо ви заповните та надішлете таку форму, персональні дані, що містяться в ній, будуть оброблятися виключно з метою обробки опитування, запиту або іншої мети форми. Зміст листування може бути архівовано.